Eclipse ウェブサイトからダウンロード

Language Packs は Eclipse ホームページ ( http://www.eclipse.org )  からダウンロードすることができます。ウェブサイトに移動したら、画面上部にある "Downloads" を選択します。 

今回ダウンロードする Language Packs のバージョンは 3.2 です。これを使って Eclipse 3.2.1 を日本語化します。

※ウェブサイトは 2006年10月1日時点の画面です。

All versions を選択

ダウンロード画面に移動したら、画面中程の "All versions" を選択します。

Eclipse 3.1.2 を選択

表示されたダウンロードページから、 "Language Pack" の "3.2_Language_Packs" を選択します。

言語パックをダウンロード

今回は Windows版 Eclipse SDK 3.2 用の LanguagePack をダウンロードします。 画面中程から "NLpack1-eclipse-SDK-3.2-win32.zip" を選択します。

リンクを選択するとダウンロード先を選択する画面が表示されるので、適当なサイトを選択してダウンロードを開始します。

今回は "[Japan] Japan Advanced Institute of Science and Technology (http)" としましたがどこでも問題ありません。